I mercoledì dell'IIC Atene: Grecia e Italia Dialoghi tra due culture

I mercoledì dell’IIC, per parlare d’Italia e di Grecia e delle molteplici sfaccettature di un legame culturale che è, prima di tutto, una storia di profonde affinità 

Prof.ssa Anna Themou
Gli Elleni nell'opera letteraria di Alberto Savinio
Savinio, italiano nato in Grecia, e i suoi personaggi: eroi, personalità, figure rappresentative di gruppi sociali, o categorie professionali, e personaggi romanzeschi, ispirati ad amici della famiglia De Chirico. Come la cultura e le esperienze personali dell’autore hanno influenzato l’immagine che egli ci dà del mondo ellenico.


Dott.ssa Elissavet Menelaou-Trabalza
Giorgio De Chirico. La Grecia velata nell'innovazione artistica
Il percorso  artistico di Giorgio De Chirico e l’influenza esercitato sulla formazione della sua personalità dagli anni dell’ infanzia e dell’ adolescenza trascorsi in Grecia. Dai primi studi nella natia Volos al Politecnico di Atene e a Monaco; dalle prime sperimentazioni pittoriche al compimento di una estetica travagliata: un viaggio personale ed artistico tra paesi e continenti, teorie e applicazioni nell’arte, senza dimenticare mai dove l’avventura era iniziata.
La Grecia di fine 800.


Segue "vin d'honneur"
 
R.S.V.P.  eventi.iicatene@esteri.it, tel. 210 5242646


29 febbraio ore 19.00

Auditorium
Istituto Italiano di Cultura
Patission 47, Atene

Read More

Η γλωσσομάθεια καθυστερεί το Αλτσχάιμερ

Πολύ καλή ασπίδα απέναντι στα πρώτα συμπτώματα του Αλτσχάιμερ αποτελεί η... τακτική χρήση τουλάχιστον δύο γλωσσών. Καναδική έρευνα διαπίστωσε πως ο εγκέφαλος των δίγλωσσων ή πολύγλωσσων ανθρώπων διαθέτει μια ικανότητα αναπλήρωσης των βλαβών των κυττάρων τους, κι έτσι επιτυγχάνουν καθυστέρηση των νευροεκφυλιστικών συμπτωμάτων.

Οι ερευνητές του Ινστιτούτου Ερευνών Ρότμαν μελέτησαν τις περιπτώσεις 210 ασθενών που είχαν διάγνωση για πιθανό Αλτσχάιμερ και διαπίστωσαν ότι όσοι μιλούσαν δύο ή περισσότερες γλώσσες επί πολλά χρόνια, εμφάνισαν με καθυστέρηση κατά μέσο όρο μιας πενταετίας τα συμπτώματα της νόσου, σε σχέση με τους υπόλοιπους που μιλούσαν μόνο μια γλώσσα.

Τα ευρήματα χαρακτηρίζονται πολύ σημαντικά, εδικά για τις πολυπολιτισμικές κοινωνίες, όπως ο Καναδάς, όπου η χρήση δύο γλωσσών είναι συνηθισμένη.

inital.gr

Read More

Εξετάσεις Μαϊου 2012 για το Κρατικό Πιστοποιητικό Γλωσσομάθειας

Δικαιολογητικά για την υποβολή αιτήσεων εξετάσεων ΚΠγ Μαΐου 2012

Όσοι επιθυμούν να λάβουν μέρος στις εξετάσεις υποβάλουν τα παρακάτω δικαιολογητικά:


1. Μία φωτογραφία μικρού μεγέθους.
2. Ένα έντυπο παράβολο δημοσίου :


α. των 60 ευρώ για το επίπεδο Α (Α1 «στοιχειώδης γνώση» και Α2 «βασική γνώση»)
β. των 80 ευρώ για το επίπεδο Β ( Β1 «μέτρια γνώση» και Β2 «καλή γνώση»),
γ. των 80 ευρώ για το επίπεδο Γ1 («πολύ καλή γνώση»).

Read More

Κρατικό Πιστοποιητικό Γλωσσομάθειας: Εξετάσεις Μαϊου 2012

Οι εξετάσεις για το Κρατικό Πιστοποιητικό Γλωσσομάθειας (ΚΠΓ) για την πιστοποίηση της γνώσης των ιταλικών  θα διεξαχθούν   στις 5 και 6 Μαΐου 2012, για τα επίπεδα:
α) Α (Α1 «στοιχειώδης γνώση» και Α2 «βασική γνώση») σε ενιαίο διαβαθμισμένο test.
β) Β (Β1 «μέτρια γνώση», Β2 «καλή γνώση») σε ενιαίο διαβαθμισμένο test.
γ) Γ1 «πολύ καλή γνώση».

Το επίπεδο Γ2 εκτιμάται ότι θα εξετάζεται από το 2012 και σχεδιάζεται η εξέταση και των επιπέδων Γ1 και Γ2 σε κοινό διαβαθμισμένο τεστ.

Η προθεσμία υποβολής των αιτήσεων ορίζεται από 20 Φεβρουαρίου έως και 2 Μαρτίου 2012. Οι αιτήσεις και τα προβλεπόμενα δικαιολογητικά υποβάλλονται στις οικείες Διευθύνσεις Δευτεροβάθμιας Εκπαίδευσης του τόπου κατοικίας ή διαμονής των υποψηφίων.

Οι σχετικές με τις εξετάσεις πληροφορίες θα παρέχονται στους υποψηφίους από την ιστοσελίδα του Κρατικού Πιστοποιητικού Γλωσσομάθειας: www.kpg.minedu.gov.gr και από τις Διευθύνσεις Δευτεροβάθμιας Εκπαίδευσης.

Θέλετε να προετοιμαστείτε για τις εξετάσεις; 
Στείλτε e-mail στο info@italianonline.gr για ένα δωρεάν δοκιμαστικό μάθημα.

Read More

Καρναβάλι Σικελίας

Μπορείτε να με πληροφορήσετε πότε και εάν γίνεται καρναβάλι στη Σικελία; Υπάρχει κάποιο ταξιδιωτικό πρακτορείο που οργανώνει εκδρομή για το καρναβάλι; Ευχαριστώ

Η απάντηση του αθηνόραμα travel

Αγαπητή αναγνώστρια, είναι ιδιαίτερα διάσημο το Καρναβάλι της Σικελίας που γίνεται στην πόλη Acireale από 4-21/2. Είναι μια μεγάλη γιοτρή και μόνο η σισιλιάνικη ατμόσφαιρα σε κάνει να μη θέλεις να κοιμηθείς ούτε μία ώρα μόλις πατήσεις το πόδι σου στην όμορφη παραλιακή πόλη Acireale. Είναι αναμφισβήτητα το πιο εντυπωσιακό και ιστορικό καρναβαλικό event της Σικελίας, με τεράστια άρματα φτιαγμένα από παπιέ μασέ και στολισμένα με φιγούρες διασημοτήτων, πολιτικών, ζώων και φανταστικών πλασμάτων. Δεκάδες χιλιάδες λουλούδια καλύπτουν τα άρματα, ενώ χορευτές, φιλαρμονικές ορχήστρες και non-stop μουσικές διασκεδάζουν τον κόσμο που συμμετέχει ενεργά και όχι ως απλός θεατής (www.carnevaleacireale.com) Με όνομα που το οφείλει στην ελληνική μυθολογία, η μεσαιωνική αυτή πόλη είναι χτισμένη πάνω στη λάβα της Αίτνας και είναι γνωστή για τις εκκλησίες και τα παλάτια της. Απολαύστε τοπικές γεύσεις και κυρίως κρεατικά -η πόλη φημίζεται για τα βοοειδή της- και μην παραλείψετε να επισκεφτείτε τα θερμά λουτρά με τα θειούχα λόγω του ηφαιστείου νερά. Δεν γνωρίζουμε αν υπάρχει γραφείο που οργανώνει την συγκεκριμένη εκδρομή, υπάρχουν όμως πολλά πακέτα για το καρναβάλι της Βενετίας!

αθηνόραμαtravel.gr 3/2/2012

Read More

Αφιέρωμα «Nέα ταλέντα του ιταλικού κινηματογράφου»

Από την Δευτέρα 6 Φεβρουαρίου 2012 και κάθε Δευτέρα μέχρι τις 2 Απριλίου 2012, θα προβάλλονται στο Ιταλικό Μορφωτικό Ινστιτούτο, ιταλικές ταινίες, στα πλαίσια του αφιερώματος για τα νέα ταλέντα του ιταλικού κινηματογράφου.

Δευτέρα 6 Φεβρουαρίου / ώρα 19.00
COSMONAUTA
Σκηνοθεσία: Susanna Nicchiarelli. Πρωταγωνιστούν: Claudia Pandolfi, Sergio Rubini … Παραγωγή: Ιταλία 2009. Διάρκεια: 87’ / Διάλογοι: ιταλικά με αγγλικούς υπότιτλους

(Aldo Lastella, La Repubblica)

Ποια Ιταλία ήταν καλύτερη; Η ιδεολογική, σκληραγωγημένη αλλά συναισθηματικά ζωντανή Ιταλία της εποχής του ψυχρού πολέμου ή η πικραμένη και κυνική χώρα στην οποία ζούμε σήμερα; Αυτή την σκέψη μάς αφήνει το έργο Cosmonauta, πρώτη ταινία της Susanna Nicchiarelli, που εκθειάστηκε από τους κριτικούς και απέσπασε το πρώτο βραβείο στην κατηγορία “Controcampo” στο πρόσφατο Φεστιβάλ Κινηματογράφου της Βενετίας. Θα μπορούσε να χαρακτηριστεί ένα είδος εξελικτικού μυθιστορήματος που εξετάζει τη ζωή της Luciana, μίας έφηβης επίδοξης κομμουνίστριας δεμένης σε άκαμπτους κανόνες, σε μια εποχή κατά την οποία η πολιτική αποτελούσε μέρος της συναισθηματικής «αποσκευής».

Για να δείτε και να κατεβάσετε όλο το πρόγραμμα στα ιταλικά κάντε κλικ εδώ.

Read More