Τί κάνουμε στο δοκιμαστικό μάθημα;

Αναρωτιέστε τι ακριβώς γίνεται κατά τη διάρκεια του δωρεάν δοκιμαστικού μαθήματος;

Στο δοκιμαστικό μάθημα έχετε την ευκαιρία να γνωρίσετε τον καθηγητή σας να μιλήσετε ζωντανά, για παράδειγμα μέσω Skype ή της πλατφόρμας του www.italianonline.gr. Βλέπετε πως ακριβώς γίνεται το μάθημα και ο καθηγήτης απαντά σε ερωτήσεις σας (π.χ. για το πρόγραμμα) ή συζητάμε θέματα που σας απασχολούν (π.χ. για τα πτυχία). Αν έχετε ήδη κάνει ξανά μαθήματα Ιταλικών, μπορούμε να κάνουμε ένα δωρεάν τεστ κατάταξης για να βρούμε ποιο είναι το επίπεδό σας στα Ιταλικά και να ανακαλύψουμε τυχόν κενά που πρέπει να καλυφθούν. Εφόσον αποφασίσετε να ξεκινήσουμε τα μαθήματα, ορίζουμε το εβδομαδιαίο πρόγραμμά μας και ο καθηγητής σχεδιάζει ένα πλάνο μαθημάτων βασισμένο πάνω στις δικές σας ανάγκες και στόχους.

Diritto d'autore: / 123RF Archivio Fotografico

Το δοκιμαστικό μάθημα είναι εντελώς δωρεάν και δεν σας δεσμεύει!

Θέλετε να δοκιμάσετε κι εσείς ένα online μάθημα Ιταλικών;
Κάντε κλικ εδώ και επιλέξτε ποια μέρα και ώρα σας βολεύει!

Ενημερώθηκε 2/9/2017

Read More

Γιατί προσφέρουμε δωρεάν μάθημα;

Όταν βλέπουμε να μας προσφέρεται κάποια υπηρεσία ή κάποιο προϊόν δωρεάν, μερικές φορές είμαστε διστακτικοί και θεωρούμε ότι κάποια παγίδα κρύβεται. Ίσως να έχετε αναρωτηθεί γιατί προσφέρουμε δωρεάν μάθημα και να μην το έχετε ακόμα δοκιμάσει.

Για να μας γνωρίσετε.

Η σχέση μαθητή και καθηγητή δεν είναι απρόσωπη, έχουμε έναν κοινό στόχο. Είναι σημαντικό να έχουμε "χημεία" και ο καθηγητής να εμπνέει το μαθητή. Πως θα ξεκινήσουμε τα μαθήματα αν δεν γνωριστούμε πρώτα;

Για να δείτε πως γίνεται το μάθημα.

Αν δεν έχετε κάνει ξανά online μαθήματα, ίσως να αναρωτιέστε πως γίνεται να κάνετε μάθημα από τον υπολογιστή σας, χωρίς να πάτε σε μία τάξη ή χωρίς να έρθει ο καθηγητής στο σπίτι σας. Μπορεί να εντελώς διαφορετικό από αυτό που είχατε φανταστεί και να σας εκπλήξει ευχάριστα. Δεν έχετε να χάσετε κάτι, δοκιμάστε το!

Photo by: olgacov / 123RF Stock Photo

Και μην ξεχνάτε!

• Το ότι κάνετε το δωρεάν μάθημα, δεν σας δεσμεύει με κανένα τρόπο. Αν δεν σας αρέσει δεν είστε υποχρεωμένοι να συνεχίσετε.
• Μπορείτε να ξεκινήσετε τα μαθήματα όποτε θέλετε.
• Αν το μετανιώσετε, δεν πειράζει, μπορείτε να το ακυρώσετε.

Θέλετε να κανονίσετε ένα δωρεάν μάθημα;

Δείτε εδώ τις διαθέσιμες ημέρες και ώρες και κλείστε αμέσως το μάθημά σας!

Read More

Μαθαίνω Ιταλικά Online

Δείτε στο νέο βίντεο του Italian Online Blog:
...γιατί να μάθω Ιταλικά Online
...πως γίνεται το online μάθημα
...πως να κάνω δωρεάν ένα online μάθημα

Δείτε περισσότερα στο www.italianonline.gr ή στείλτε e-mail στο info@italianonline.gr.

Read More

Μαθαίνω Ιταλικά σε 6 εβδομάδες

Από φέτος το καλοκαίρι μπορείτε να παρακολουθήσετε ταχύρυθμα online μαθήματα και να μάθετε να μιλάτε, να καταλαβαίνετε και να γράφετε στα ιταλικά. Το πακέτο των καλοκαιρινών μαθημάτων καλύπτει τις βασικές δομές της γλώσσας για το επίπεδο Α1.



Τα μαθήματα διαρκούν 6 εβδομάδες και περιλαμβάνουν 3 ώρες μάθημα την εβδομάδα. Το κάθε μάθημα διαρκεί 60 λεπτά. Προτού ξεκινήσουμε τα μαθήματα, καθορίζουμε το εβδομαδιαίο πρόγραμμά μας και το ωράριό μας. Σε περίπτωση που δεν μπορεί να γίνει κάποιο μάθημα την προκαθορισμένη μέρα και ώρα, μπορεί να μεταφερθεί κατόπιν συνεννόησης.

Δείτε περισσότερα στο www.italianonline.gr

Read More

Το αεροδρόμιο Marco Polo στην Ελλάδα!

Έρχεται πρώτη φορά στην Ελλάδα ένας Ιταλός από το αεροδρόμιο της Βενετίας, το οποίο ονομάζεται Marco Polo, όπως αντίστοιχα ονομάζεται Ελευθέριος Βενιζέλος το αεροδρόμιο της Αθήνας. Είμαστε στην Αττική οδό και ξαφνικά παρατηρεί τις ταμπέλες που δείχνουν το αεροδρόμιο και διαβάζει την περιοχή Markopoulo στα αγγλικά λέγοντας έκπληκτος: "Και το δικό σας το αεροδρόμιο το λένε Marco Polo;"

Diritto d'autore: alexzel / 123RF Archivio Fotografico

Read More

Video: Paesi e nazionalità

Read More

Video: Οnline Μαθήματα Ιταλικών

Οnline Μαθήματα Ιταλικών

Θέλετε να μάθετε Ιταλικά εύκολα, γρήγορα και αποτελεσματικά;
Δοκιμάστε δωρεάν ένα online μάθημα στο www.italianonline.gr!

Read More

Αιτήσεις για τις εξετάσεις του Κρατικού Πιστοποιητικού Γλωσσομάθειας

Οι αιτήσεις για τη συμμετοχή στις εξετάσεις του Κρατικού Πιστοποιητικού Γλωσσομάθειας θα υποβάλλονται από την Τρίτη 4 Μαρτίου μέχρι την Παρασκευή 14 Μαρτίου 2014, στις Διευθύνσεις Δευτεροβάθμιας Εκπαίδευσης του τόπου κατοικίας ή διαμονής των υποψηφίων.

Για να κατεβάσετε την αίτηση κάντε κλικ εδώ. Εναλλακτικά, μπορείτε να την προμηθευτείτε στα γραφεία Δευτεροβάθμιας Εκπαίδευσης. Συμπληρώνετε την αίτηση και την καταθέτετε με τα παρακάτω δικαιολογητικά:

1. Μία πρόσφατη φωτογραφία μικρού μεγέθους.
2. Ένα παράβολο δημοσίου των 60 ευρώ για το επίπεδο Α, των 80 ευρώ για το επίπεδο Β και των 100 ευρώ για το επίπεδο Γ. Το παράβολο μπορείτε να το προμηθευτείτε ηλεκτρονικά στο www.gsis.gr.
3. Φωτοαντίγραφο των δύο όψεων της αστυνομικής ταυτότητας, ή διαβατηρίου, ή άλλου νόμιμου εγγράφου με στοιχεία ταυτοπροσωπίας και φωτογραφία.

Το αναλυτικό πρόγραμμα των εξετάσεων θα ανακοινωθεί σύντομα.

Read More

Οι Ιταλοί και το ανθρακούχο νερό.

Όσοι έχετε πάει στην Ιταλία ίσως θα έχετε παρατηρήσει πως οι περισσότεροι Ιταλοί, κυρίως στο βορρά, συνηθίζουν να πίνουν ανθρακούχο νερό. Πριν χρόνια μου έτυχε να ταξιδεύω και σταματώντας στο δρόμο σε ένα μαγαζί να μην βρίσκω νερό μη ανθρακούχο!

Το μεταλλικό νερό που έχουμε συνηθίσει να πίνουμε στην Ελλάδα το ζητάμε ως acqua minerale naturale. Το ανθρακούχο νερό είναι δύο ειδών: frizzante ή gasata (gassata). Όταν λέμε frizzante εννοούμε το νερό εκείνο που είναι από τη φύση του με αέριο, για παράδειγμα βγαίνει από κάποια πηγή έτσι. Όταν όμως λέμε gasata εννοούμε το νερό εκείνο στο οποίο έχει προστεθεί το ανθρακικό.

Ένα μπουκαλάκι νερού... baby!

Θέλετε να μάθετε ιταλικά αλλά... και κάτι παραπάνω;

• Μαθήματα ιταλικών μέσα από την ιταλική γαστρονομία
• Μαθήματα ιταλικών μέσα από την ιταλική γεωγραφία
• Μαθήματα ιταλικής ιστορίας και πολιτισμού
• Μαθήματα ιταλικής λογοτεχνίας

Δοκιμάστε δωρεάν ένα online μάθημα στο www.italianonline.gr 

Read More

Εξετάσεις CELI για το 2014

Από φέτος θα εξετάζεται και στην Ελλάδα το CELI Impatto που αντιστοιχεί στο επίπεδο Α1 του Κοινού Ευρωπαϊκού Πλαισίου για τις ξένες γλώσσες. 

Οι εξετάσεις του Μαρτίου θα πραγματοποιηθούν το Σάββατο 8/3/2014, το πρωί τα γραπτά και το απόγευμα τα προφορικά.Οι εγγραφές είναι μέχρι τις 31/1/2014 και εδώ θα βρείτε την αίτηση συμμετοχής στις εξετάσεις. 

Κάθε υποψήφιος λαμβάνει μέρος υποχρεωτικά και στο γραπτό και στο προφορικό μέρος της εξέτασης. Αν κάποιος δεν περάσει στα προφορικά, για παράδειγμα, μπορεί να κατοχυρώσει τα γραπτά, ή το αντίστροφο, και να επαναλάβει την εξέταση με μειωμένα εξέταστρα μέσα σε ένα χρόνο, διαφορετικά θα πρέπει να επαναλάβει όλη την εξέταση.

Τα εξέταστρα πληρώνονται μέσω κατάθεσης σε τραπεζικό λογαριασμό και είναι 110 ευρώ για ολόκληρη την εξέταση και 78 ευρώ μόνο για τα γραπτά ή τα προφορικά. Μπορείτε να καταθέσετε την αίτηση, το αποδεικτικό της πληρωμής και μία φωτοτυπία ταυτότητας, διαβατηρίου ή άλλου νόμιμου αποδεικτικού ταυτοπροσωπίας, είτε ταχυδρομικά είτε απευθείας στο Ιταλικό Ινστιτούτο, στην οδό Πατησίων 47, καθημερινά από τις 12:00 μέχρι τις 16:00.

Οι εξετάσεις του Ιουνίου θα διεξαχθούν την Δευτέρα 16/6/2014 τα γραπτά και την Τρίτη 17/6/2014 τα προφορικά. Οι εγγραφές θα γίνονται από την 1 έως τις 30/4/2014.

Οι εξετάσεις του Νοεμβρίου θα διεξαχθούν την Δευτέρα 24/11/2014 τα γραπτά και την Τρίτη 25/11/2014 τα προφορικά. Οι εγγραφές θα γίνονται από τις 15/9/2014 έως τις 9/10/2014.

Θέλετε να προετοιμαστείτε για τις εξετάσεις; Ξεκινήστε τώρα online μαθήματα ιταλικών! Δοκιμάστε δωρεάν ένα online μάθημα στο www.italianonline.gr.

Read More

Εσείς γνωρίζετε την Befana;

Στις 6 Ιανουαρίου, στην Ιταλία είναι η γιορτή που λέγεται Epifania. Το όνομα αυτό είναι ελληνικής προέλευσης, κάτι σαν... ιταλικά Θεοφάνια! Μόνο που στην Ιταλία πρωταγωνιστής αυτής της μέρας δεν είναι ο σταυρός και ο αγιασμός των υδάτων, αλλά η Befana.

Η Befana είναι μία άσχημη γριά σαν μάγισσα που πετάει πάνω σε ένα σκουπόξυλο και κουβαλά ένα σάκο. Τα παιδιά στην Ιταλία, την προηγούμενη νύχτα, στις 5 Ιανουαρίου, κρεμάνε μία κάλτσα με ένα σημείωμα στο οποίο γράφουν τι δώρο θα ήθελαν. Αν ήταν καλά παιδιά, το επόμενο πρωί θα βρούνε την κάλτσα τους γεμάτη δώρα και γλυκά, αν όμως δεν ήταν καλά παιδιά, θα βρούνε μέσα στην κάλτσα τους ...κάρβουνο!

Η Befana με τον σάκο της γεμάτο λιχουδιές.

Read More

Consigli per gli esami

• L'esercizio cloze (o spazi vuoti, parole mancanti), è un esercizio che serve a verificare la comprensione del testo. E' comunque molto importante leggere attentamente il testo e capire bene le parole che precedono e che seguono lo spazio vuoto. Fate molto attenzione a ciò perchè capire le parole prima e dopo della parola mancante è quasi più importante della parola mancante stessa!
• Prima di svolgere l'attività dell'ascolto ricordate di leggere attentamente le domande. Alcune volte si pensa di aver capito subito la risposta e per questo non si presta attenzione a quello che segue.
• Non bisogna avere fretta. Bisogna ascoltare tutto il testo prima di rispondere. Molte volte crediamo di aver capito subito la risposta, e invece la risposta è nella frase che segue.
• Per quanto riguarda la prova orale, non cercare di prepararti solo su alcuni specifici argomenti. Impara invece a comunicare e vedrai che poi potrai parlare di tutto.
• Non devi tradurre l'articolo in greco, ma semplicemente riferire quello che dice il testo usando parole tue. 

In bocca al lupo!

Read More

Lessico: dare consigli

Per dare consigli in italiano possiamo usare alcune espressioni utili, il presente indicativo, il condizionale, il periodo ipotetico e l'imperativo.

• Al posto tuo farei...
• Potresti fare...
• Puoi fare...
• Dovresti fare...
• Devi fare...
• Perchè non fai...
• Che ne diresti di...
• Se fai...
• Se facessi...
• Fa'...

E voi? Avete delle espressioni da condividere? Scrivetele nello spazio dei commenti o in un e-mail: info@italianonline.eu

Read More

Today we are going to go after all of our books!

Let's take a walk through our house and look for any of our books that we have left around. Let's gather those up and return them to our rooms or where they belong in the house.

Once you have done this take a few minutes to look over your books. Is it time to bless someone else with some of them? Do you have some books that you just did not enjoy? Do you have books that you are no longer interested in reading again? Do you have books that you have outgrown? Today is the day to gather these up and take them to mom or dad and ask them to help you bless someone else with your books that you no longer need.

Remember what I always say: The less stuff to clean and put away means more time to play!!

We have a great tool for you it's FREE. Student Control Journal

FLY Kids Challenge

www.flylady.net

Read More

Online μαθήματα με ευέλικτο ωράριο.

"Έχω άστατο ωράριο και δεν μπορώ να προγραμματίσω κάτι εύκολα"

"Δουλεύω σε βάρδιες και μερικές φορές χρειάζεται να καθίσω παραπάνω στη δουλειά."

"Ταξιδεύω συχνά και μερικές φορές πρέπει να φύγω την τελευταία στιγμή."

"Έχω μικρά παιδιά και δυσκολεύομαι να βρω χρόνο."

Αυτοί είναι μερικοί από τους λόγους για τους οποίους συχνά δεν ξεκινάμε να μάθουμε ιταλικά ή τα παρατάμε στη μέση. Δεν χρειάζεται να το αναβάλλετε άλλο, μαζί μπορούμε να κάνουμε μαθήματα με βάση το δικό σας πρόγραμμα και τις δικές σας προσωπικές ανάγκες.

Μπορούμε να έχουμε ένα πρόγραμμα ευέλικτο, και να το προσαρμόζουμε στον δικό σας χρόνο. Αν χρειαστεί να αλλάξουμε ένα μάθημα ή να αλλάζουμε το πρόγραμμά μας συχνά, δεν υπάρχει κανένα πρόβλημα, μπορούμε να βρούμε ημέρες και ώρες που να σας βολεύουν. Ακόμη και αν χρειαστεί να γίνει κάποια αλλαγή την τελευταία στιγμή, δεν πειράζει, ούτως ή άλλως τα μαθήματα είναι ιδιαίτερα. Σε ειδικές περιπτώσεις, δεν φτιάχνουμε καν πρόγραμμα, αλλά σε κάθε μάθημα κανονίζουμε το επόμενο. Δεν είναι υπέροχο να μπορούμε να κάνουμε ένα ιδιαίτερο μάθημα όποτε εμείς θέλουμε;

Αν θέλετε να δοκιμάσετε ένα online μάθημα δωρεάν, κάντε κλικ εδώ:

www.italianonline.gr/dokimaste_dorean.htm

Read More

Ποιος είναι ο αγαπημένος μου τραγουδιστής; Μα φυσικά ο Αντώνης Κουπής!

Ο Αντώνης Κουπής, ο Πάνος Καλώ, η Άννα Έζησα... Μα δεν γνωρίζετε ποιοί είναι; Ο Αντώνης Ρέμος, ο Πάνος Κιάμος και η Άννα Βίσση, φυσικά! Τουλάχιστον έτσι ακούγεται το επώνυμό τους σε έναν Ιταλό μιας και αυτές οι λέξεις μοιάζουν ηχητικά με άλλες, ιταλικές.

Remo στα ιταλικά είναι το κουπί, άρα αν ο Αντώνης Ρέμος συστηθεί σε έναν Ιταλό θα είναι σα να λέει: "Αντώνης Κουπής, χαίρεται"! Το ίδιο και με τον Πάνο Κιάμο, μιας και η λέξη chiamo στα ιταλικά σημαίνει "καλώ", όπως επίσης και η λέξη ''vissi'' που σημαίνει έζησα (passato remoto του vivere).

Το ίδιο συμβαίνει και άλλα ονόματα. Δείτε μερικά:

Λάμπρος > labbro (χείλος)
Μάνος > mano (χέρι)
Νάσος > naso (μύτη)
Σώτος > sotto (κάτω)
Σούλα > sulla (πάνω σε...)

Φανταστείτε λοιπόν ο Σώτος και η Σούλα να πάνε στην Ιταλία, θα φέρουν τα... πάνω κάτω με το όνομά τους!

Εσείς γνωρίζετε άλλα ονόματα που ακούγονται περίεργα για τους Ιταλούς; Γράψτε τις ιδέες σας στα σχόλια ή στείλτε τες στο info@italianonline.gr για να τις προσθέσουμε στο άρθρο. 

Read More

Δεν ξέρω πολλά από υπολογιστές! Μπορώ να κάνω online μαθήματα;

Δεν χρειάζεται να έχετε πολλές γνώσεις στους υπολογιστές για να μπορείτε να κάνετε μαθήματα online. Αν μπορείτε να σερφάρετε στο διαδίκτυο, αρκεί!

Στην Online Τάξη του www.italianonline.gr έχουμε όλα όσα χρειαζόμαστε χωρίς να κατεβάσουμε και να εγκαταστήσουμε προγράμματα στον υπολογιστή μας. Με το όνομα χρήστη και τον κωδικό πρόσβασής μας μπαίνουμε στην τάξη και ξεκινάμε το μάθημα.

Για να δοκιμάσετε δωρεάν ένα online μάθημα κάντε κλικ εδώ. 

Read More

Το ρήμα finire σχηματίζει τον αόριστο με το avere ή με το essere;

Όταν ένα ρήμα είναι μεταβατικό, δηλαδή έχει αντικείμενο σχηματίζει τον αόριστο με το avere. Για παράδειγμα, io (υποκείμενο) ho finito (μεταβατικό ρήμα) il mio compito (αντικείμενο).

Όταν όμως ένα ρήμα είναι αμετάβατο, δηλαδή δεν έχει αντικείμενο, σχηματίζει τον αόριστο με το essere. Για παράδειγμα, la lezione (υποκείμενο) è finita (αμετάβατο ρήμα). Δεν έχουμε αντικείμενο. 

Read More

Καλή επιτυχία στις εξετάσεις!

Το Italian Online Blog εύχεται Καλή Επιτυχία σε όσους δίνουν εξετάσεις για το Κρατικό Πιστοποιητικό Γλωσσομάθειας το Σαββατοκύριακο!

Η φράση In bocca al lupo κυριολεκτικά σημαίνει "στο στόμα του λύκου"
και οι Ιταλοί την χρησιμοποιούν για να ευχηθούν "Καλή Επιτυχία"!

Αν κάποιος σας ευχηθεί In bocca al lupo η κατάλληλη απάντηση είναι Crepi il lupo! ή απλά Crepi!

Read More

Perchè si dice che la pasta deve essere ''al dente''?

Perchè deve essere poco cotta per risultare consistente sotto i denti.

Voi mangiate la pasta al dente?

Read More